突然，绿点一顿，车子突然减速，似乎遭遇了什么意外。
“发生什么了？”里斯通过通讯器询问马西莫。
“植物大战僵尸。”马西莫吐槽了一下，因为他差点因为比人高大的食人花而吐出来，它们不知道从哪里冒出来，正在袭击路人，倒不是这些怪模怪样的植物外貌丑陋到令人呕吐，而是蝙蝠侠过于高超的车技。
蝙蝠车先是贴着墙开，避开了迎面而来的私家车，然后变成在墙上开，撞飞了两只食人花后，又飞了起来，车在半空中天窗大开。而司机半个身体探出去用蝙蝠镖刀了变异植物的茎秆，最后车一个甩尾一百八十度掉头重重落在地上砸扁了它。
“呕……”
马西莫缓了缓，勉强压下刚才仿佛坐了过山车后的胃部翻涌的感觉，他听见蝙蝠侠用他独有的沙哑声音问：“没事吧？”
马西莫知道蝙蝠侠不是在问自己，他通过单向玻璃观察外面，那是一对父子，他们刚刚被食人花追杀，由突然出现的蝙蝠车救下。此时，他们侧对着他，父亲一脸后怕与感激，这个角度马西莫看不清小孩样貌。
蝙蝠侠在询问他们具体情况，并警告他们尽快离开这个地方。
车内的马西莫深深呼吸，一边抵抗恶心感，一边在认真考虑趁机下车自己打车过去的可能性。他还是第一次乘坐战斗状态的蝙蝠车，普通人表示谢绝。
里斯安慰：“至少我们确认了与毒藤女有关。”
马西莫终于不那么难受了，同时也认清了街道混乱可能打不到车的事实，回道：“可喜可贺。不过外星植物与变异植物也可能是两个独立的事件。”
“这是你所希望的吗？”里斯的声音带着一丝调侃。
马西莫面无表情：“我只说一次，我和她什么都没有。”
“当然，当然。”
“毒藤女放出它们是为了打僵尸？”马西莫问起她的犯罪动机。
蝙蝠侠合上车门：“他们突然遇到袭击，大人并不清楚发生了什么。”
“所以一无所获。”马西莫遗憾地说，蝙蝠侠刚毅的下巴在沉思着。
这时，通讯器里，多出了一个稚嫩的孩子声音：“少年泰坦小红鸟上线。”奶里奶气的，尽管他努力让自己的咬字清楚一些，音调认真一些，可声线还是出卖了他的年龄。
什么小红鸟？马西莫一时间没反应过来，接着杰森的声音也出现了：“你还留这个愚蠢的代号。”
年轻的父亲一边听一边忧虑：就睡这几个小时，能长高吗？
为了回应杰森，罗宾也迅速加入了公共频道：“哪里愚蠢了？你之前也很喜欢「小杰鸟」这个称呼。”接着他说：“提米，你刚刚没受伤吧？”
马西莫恍然大悟，原来刚才那对被袭击的父子中孩子是提姆·德雷克·，迪克和杰森的小伙伴，听说他极有侦探与推理的天赋。
“刚才爸爸在不方便说……”提姆说道。
又是孩子间的秘密，马西莫暗暗咋舌，听到那小孩侃侃而谈，将他观察到的细节详细描述，还说了他自己的推测。
提姆父亲德雷克先生在这附近工作，提姆来这边是因为家庭日，这是家长带小孩上班的日子，一方面加强亲子间的感情让孩子了解家长的工作内容，另一方面增加雇员和公司的联结。
这条街上有一家非常受欢迎的冰激凌店，德雷克先生主动提出给孩子买，他们大手牵小手，走在繁华的市中心，周围是熙熙攘攘的人群和高楼大厦。
正当他们享受难得的亲子时光，一声震耳欲聋的巨响打破了宁静。紧接着，地面开始剧烈震动，人们惊慌失措，四处逃散。
“地震？”德雷克先生拉着孩子往空旷的地方跑，紧急避险，他脑袋中的常识告诉他应该立刻远离任何建筑。
然而他判断错了，在经过一个花坛的时候，一只巨大的食人花猛然破土而出，它显然是某种未知的变异生物，其庞大的身躯和锋利的花瓣在阳光下显得格外狰狞。它的出现立刻引起了混乱，而且它也不是只有一个，接二连三地从地底爬出来，周围尖叫声此起彼伏。
德雷克先生被这突如其来的危机吓得呆若木鸡。但父亲的本能迅速占据了上风，抱起孩子往远离变异植物的方向跑。那朵食人花似乎对这对父子产生了特别的兴趣，紧随其后，巨大的花瓣在空中挥舞，张牙舞爪。
提姆的反应比他父亲更快，几乎在看到食人花的瞬间就按了求救按钮，旨在发出示警，同时希望得到蝙蝠洞的帮助。
他被父亲护在怀里，眼睛时刻观察着周围，这次出门没带傀儡。他虽紧张害怕，却努力克制着负面的情绪，试图冷静思考。
“它们不是凭空出现的，而是从土里长出来。”提姆说出他观察而得的结论。
他见到的破土而出的食人花都是从有土壤的地方，比如花坛、草坪、有积土的沟渠中长出，他没有见到从水泥地里长出来的。
这种变异植物的种子能够在极短的时间内生长成巨大的植